2014年10月26日

野を駈ける風のように!

[E:sun]날씨가 좋은날 며 아무일도 없는날 엔 나는 매일밤 늘 조깅 해요!
조금이라도 LDL콜레스테롤 수치 를 낮게 하기 위해 계속 해 있어요!

얼굴부터 땀을 흘리면서 뛰어요!

운동해 땀을 흘릴 것은 정말 오랜만입니다!


진실은 뛰음보다 테니스 며 골프 처럼 즐거이 운동 해 땀이 흘리고 싶겠어요!

단순한 조깅은 재미없어요!

스물넷 시간 텔레비전 의 마라톤 주자는 백km 뛸 사이에 뭘 생각 하고 있을까?!

사실은 아내와 함께 뛰고 싶은데 내 혼자로 해요!

하지만 나의 왼쪽무릎에 좀 아픔이 느껴서 어제 조깅 하지 않아 걸었어요!

무리하지 말것 이에요!





이제 나와 아내는 나고야 사카애에 오고 있어요!고맨구사이!

天気がいい日、何もない日にはkeyはいつもジョギングします!
少しでもLDLコレステロールを低くするため続けています!

顔から汗をかきながら走ります!

運動して汗を流すのは本当に久しぶりです!
本当は走ることよりテニスやゴルフみたいに楽しく運動して汗をかきたいのです!

単純なジョギングは面白くありません!

24時間テレビのマラソンランナーは100km走る間何を考えているのかな?!

本当はmyeと一緒に走りたいけどkeyひとりでします!


しかし左膝に少し痛みを感じたので昨日はジョギングせず歩きました!

無理しないようにしましょう!


いま、key&myeは名古屋栄に来ています!ごめん9さい!

人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しました!よろしければクリックお願いします!人気ブログランキングへブログランキング・にほんブログ村へ
"이런저런 일이 있었지만 내일도 아마 배고파요!" 意味は…いろいろあったけど明日もきっとおなかぺっこぺこ[E:happy01]!

posted by onacapeckopeco at 20:04| 愛知 ☁| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年10月25日

WAKU WAKUさせてよ!

[E:sun]어제 나는 영국어 회화 교실에 첫 통학 했어요!
사실은 지난 주 금요일 부터 시작했지만 신슈 여행 했으니까 일일 쉬어야했어요!

좀 늦어지고 교실에 도착!
이미 수업이 시작하고 있었어요!

옛날에 영국말 교실 에 다닌 적이 있는데 긴장해서 가슴이 두근두근 거렸어요!


벽에다가 필리핀 의 지도를 붙어 있어서 선생님은 필리핀 사람이라고 생각 하니까 하와이 미국 남자 사람 이에요!

하지만

선생님이 말할 것을 잘 알아들을 수 없어!

모두 알고 있은가 봐요!

나만 알지 않나?!

도중부터 참가한 나 이외 모두는 안면이 있은가 봐요!

한국어도 좋지만 더 영국어도 공부 해야!!

내가 귀가 시간이 늦어서 아내는 밖에서 저녁밥을 먹었어요!

영국어 회화교실의 얘기를 한국어로 말할것은 왠지 이상해도 신경 쓰지 않아 가지요!

다음은 더 알아듣게 될꺼야!!







카루이자와 에서 산 꿀 이에요!속에 땅벌이 들어있어요!꿀은 마실 수 있지만 땅벌은 먹을 수 없어!보기만 이에요!

昨日、keyは英会話教室に初通学しました!
本当は先週金曜日から始まったけど信州旅行したから1日休まなければいけなかったのです!

少し遅れて教室に到着!
既に授業は始まっていました!

昔、英会話教室に通ったことあるけど緊張して胸がドキドキしました!

壁にフィリピンの地図が貼ってあるので先生はフィリピン人かとおもいましたがアメリカハワイ男人です!


しかし

先生の言うことがよく聞き取れない!

皆は分かっているみたい!

keyだけ分からない?!

途中から参加したkey以外の皆は顔見知りのようです!

韓国語もいいがもっと英語も勉強しなきゃ!


keyが遅く帰宅したのでmyeは外で夕食食べてきました!

英会話教室の話を韓国語では話すのはなぜか変だけど気にしないでいきましょう!

次はもっとわかるようになるんだ!


軽井沢で買ったはちみつです!中にスズメバチが入っています!はちみつは飲めますがスズメバチは食べられません!見るだけです!

人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しました!よろしければクリックお願いします!人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
"이런저런 일이 있었지만 내일도 아마 배고파요!" 意味は… いろいろあったけど明日もきっとおなかぺっこぺこ[E:happy01]!

posted by onacapeckopeco at 23:50| 愛知 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年10月23日

空を飛ぶ鳥のように!

[E:sun]올해 겨울 아내는 해외여행 할 것을 반대하지만 Delta 항공의 Sky mileage 무료 항공권 으로 갈 여행이라면 반대 하지 않아요!

일본 과 호놀룰루 사이는 왕복 사만 마일(일마일은 약 1.6km)필요 예요!
나와 아내는 이미 사만 마일 이상 있지만 아마 연말 을 예약 할수 없다 아니면 더 마일이 필요 있을것 이에요!

혹시나 하고 생각하여 어제 나는 Delta항공에 전화 하고 보지만 예약 할수 없었어요!


어느새 사만 마일부터 오만오천 마일까지 늘어버렸어요!

와!!!헐!!!

여자 오퍼레이터 님은 Delta항공 이외의 공항회사들도 높게 됐다 고 말했어요!

약 한 년 전 Delta항공 에 전화 로 확인한때 유럽편은 높게 됐지만 하와이편은 아직 거치이다 고 말했어요!

역시 높게 됐네요!

Delta의 skymile 는 JAL따위 와 달리 셋 년 지나도 소멸 하지 않겠어요!

하지만 갑자기 1.375배 늘은것은 지나치게 높아요!

이것도 시대의 흐름 일까?!

게다가

오늘 알았는데 이천십사 년 보다 Mile수치 는 이제까지의 비행거리 부터 항공권 의 운임 으로 결정 한대요!

잘 모르는데 내와 아내가 늘 쓰는 투어는 작아지게 되겠나?
그렇게 간단히는 하와이 에 못 가겠어요!







어제 저녁밥은 회전초밥 이에요!내외 아내는 너무 초밥 좋아해요!

今年冬、myeは海外旅行することを反対していますがデルタ航空のスカイマイル無料航空券で行く旅行なら反対しません!

日本とホノルル間は40000マイル(1マイルは約1.6km)必要です!

key&myeはすでに40000マイル以上あるけど年末は予約できないもしくはもっとマイルが必要でしょう!

もしやとおもい昨日keyはデルタ航空に電話してみましたが予約できませんでした!

いつの間か40000マイルから55000マイルまで高くなってしまいました!

わあああ!!!ひ〜っ!!!

女の娘オペレーターさんはデルタ航空以外の航空会社も高くなったと言っていいました!

約1年前、デルタ航空に確認した時、ヨーロッパ便は高くなったがハワイ便はすえおきだと言っていた!

やっぱり高くなった!

デルタ航空のスカイマイルはJALなどと違い3年すぎても消滅しません!

しかしいきなり1.375倍になるのは度を過ぎて高いです!

これも時代の流れかな?


しかも

今日知りましたが2015年よりこれまでの飛行距離から航空券の運賃で決定するらしいです!


よくわかりませんがkey&myeがいつも使うツアーは少なくなるのかな?!

そんなに簡単にハワイに行けません!


昨日夕食は回転寿司です!key&myeは寿司大好き!

人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しました!よろしければクリックお願いします!人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
"이런저런 일이 있었지만 내일도 아마 배고파요!" 意味は… いろいろあったけど明日もきっとおなかぺっこぺこ[E:happy01]!

posted by onacapeckopeco at 23:24| 愛知 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年10月22日

誰にでも秘密がある!

[E:sun]어제밤은 오리온자리 유성군이 가까이 다가오는 날!

유성군 좋아하는 내는 너무 보이고 싶어!

아내는 혹시 유성군 보이면 불러 라고 말해 집밖에 나가지 않았어!

나 혼자 집밖에 나가 하늘을 쳐다보자…

하늘 전체를 뒤덮은 구름 로 흐려서 오리온자리 커녕 별 하나 보이지 않았어요!

만약에 유성군 보이면 소원 하나뿐 이루어지기를 빌 것 였어요!


소원은 뭐?
해외여행 ?
아뇨!
알게 하지 않아요!
비밀 이에요!
누구나 비밀은 있다!
부끄러워서 누구에게도 말할 수 없어!





신슈 키리가미내 고원!바람은 가을 색의 경치 예요!

昨夜はオリオン座流星群が近づく日!

流星群好きのkeyはとても見たい!

myeはもし流星群見えたら呼んでと言って家の外に出て行きませんでした!

keyひとり家の外に出て空を見上げたら…

空一面に覆われた雲で曇ってオリオン座どころか星ひとつ見えませんでした!

もし流星群見えたら願い事ひとつだけ叶うように願うつもりでした!


願い事は何?
海外旅行?
いいえ!
教えられません!
秘密です!
誰にでも秘密がある!
恥ずかしくてだれにも言えません!


信州 霧ヶ峰高原の風景!風は秋色の風景です!

人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しました!よろしければクリックお願いします!人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
"이런저런 일이 있었지만 내일도 아마 배고파요!" 意味は… いろいろあったけど明日もきっとおなかぺっこぺこ[E:happy01]!

posted by onacapeckopeco at 10:00| 愛知 🌁| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年10月21日

星空のディスタンス!

[E:sun]안녕하세요!여러분 지내셨나요?!

드디어 아내의 아이폰의 홈 버튼이 반응이 느리게 되었어요!
한 년 전의 내 처럼!
홈 버튼은 가장 많이 눌러서 아마 가장 일찍 고장나겠어요!

이제 Assistive touch 로 사용하고 있지만 수명이 너무 가까이 다가오고 있을지도 모르겠어요!

아직 아내는 아이폰사!
다음은 아이폰육 또는 아이폰육 플러스 이네요!


그래도 게임 너무 좋아하는 아내!
여전히 오늘도 수면시간을 줄이면서까지 게임 계속 하고 있어요!
빨리 잠자라!!


그렇게 게임 좋아하는 아내 따위…볼일 없어!





요전 신슈에서 팔고 있은 서양 배 예요!

오늘밤 하늘에 구름이 많아서 오리온자리 유성군 을 보이지 않아요!유감 천만!!!


こんにちは!
皆さん元気ですか?

ついにmyeのiPhoneのホームボタンが反応が鈍くなった!
1年前のkeyと同じ!
ホームボタンは1番多く押すので多分1番早く故障します!

今 Assistive touchで使用しているが寿命がすごく近く近づいているのかもしれません!

まだmyeはiPhone4!

次はiPhone6またはiPhone6plusだね!


それでもゲーム大好きなmye!
相変わらず今日も睡眠時間を減らしてまでゲーム続けています!
早く寝なさい!


そんなにゲーム好きなmyeなんか…用無しだぁ!

信州で売っていた洋なしです!

今夜、空に雲が多くてオリオン座流星群が見えません!
残念無念!


人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しました!よろしければクリックお願いします!人気ブログランキングへブログランキング・にほんブログ村へ
"이런저런 일이 있었지만 내일도 아마 배고파요!" 意味は…いろいろあったけど明日もきっとおなかぺっこぺこ[E:happy01]!

posted by onacapeckopeco at 23:50| 愛知 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年10月19日

信州からただいま〜っ2014!

[E:sun]어제밤 내와 아내는 신슈 부터 집에 돌아왔어요!
갈 예정 하지 않던 카르이자화 에 처음 다녀왔어요!


많이 사람들이 있었어요!
개를 데리고 걷을 사람들도 많이 자주 봤어요!






우리는 쇼핑 며 음식!오부세 에 가지 않아도 오코와 를 살 수 있어서 행운 였어요!






아내가 주행거리 칠백km이상 의 거의 운전 했어요!
왜냐하면 아내는 지도를 질 봐 알수 없으니까 안내 못해요!

내가 안내 하는게 좋아요!
수고하셨습니다!감사합니다!

다음은 올해 겨울에 한국에 여행해 지내자!


昨夜、key&myeは信州から帰宅しました!

行く予定にしていなかった軽井沢に初めて行ってきました!

小布施にいかなくてもおやきを買えてラッキーでした!


多くの人たちがいました!犬を連れた人も多くよく見ました!key&myeはショッピングそして飲食!

myeは走行距離700km以上のほとんどを運転しました!
なぜならmyeは地図を読めないから案内できません!

keyが案内するのがよいです!

次は今年冬韓国に旅行して過ごそうね!


人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しました!よろしければクリックお願いします!人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
"이런저런 일이 있었지만 내일도 아마 배고파요!" 意味は… いろいろあったけど明日もきっとおなかぺっこぺこ[E:happy01]!

posted by onacapeckopeco at 23:39| 愛知 ☁| Comment(2) | TrackBack(0) | 旅行 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年10月18日

The Stardust Memory!

[E:sun]굿모닝!

어제밤 내와 아내는 호텔밖에서 숙박객과 함께 밤하늘을 쳐다봤어요!


신슈 타태시나 의 산속에서 맑은 하늘에 도회에서 못 보는 많은 아름다운 별들을 봤어요!





사진에는 똑똑히 찍히지 않지만 마음속에 남아 있어요!

Good morning!

昨夜、key&myeはホテル外で宿泊客と一緒に空を見上げました!信州蓼科の山奥で澄んだ空に都会では見られないたくさんの綺麗な星たちを見ました!


写真にははっきり写らないですが心に残っています!

人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しました!よろしければクリックお願いします!人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
"이런저런 일이 있었지만 내일도 아마 배고파요!" 意味は… いろいろあったけど明日もきっとおなかぺっこぺこ[E:happy01]!

posted by onacapeckopeco at 17:52| 愛知 ☀| Comment(2) | TrackBack(0) | 旅行 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年10月17日

信州へ行ってきます2014!

[E:sun]어제의 이야기 의 계속!

내는 아내에 한국 왕복(바로 말하면 "오픈 조")항공권 을 예약 해도 됩니까 고 말했어요!

대답은…

아내"아뇨!"

와!!!할!!!

처음부터 여행의 얘기 하지 말아야 했나요?!
간단히 네 라고 말하지 않겠어요!

다시 엉금엉금 설득하게 하겠어요!


오늘 내와 아내는 신슈 일박 둘일 여행 출발!
태풍이 떠나 날씨도 좋아 개어 홍엽에는 아직 빠를지도 모르지만 우유 마셔 꽃 을 보게 했어요!







결국 우유를 마시지 않지만 농후한 소프트크림 을 먹었어요!

오늘밤 호텔안 노래방에서 노래를 불러왔어요!


이제 잠들겠어요!

굿나이트!


昨日の韓国旅行の話のつづき

keyはmyeに韓国往復(ただしくは「オープンジョー」)航空券を予約していいかと言いました!

答えは…

mye「ダメ!」

ワオオオ!!!ヒィ!!

初めから旅行の話をしなければよかったの?
簡単にハイといいません!

またのそのそ説得しようとおもいます!


今日、key&myeは信州一泊二日旅行出発!
台風は去り天気はよく晴れ、紅葉はまだ早いかも知れないけど牛乳を飲んで花を見ようとおもいました!

結局、牛乳は飲まなかったけど濃厚なソフトクリームを食べました!


今夜、ホテル内のカラオケ室で歌を歌いに行きました!

もう寝ます!

Good night!


人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しました!よろしければクリックお願いします!人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
"이런저런 일이 있었지만 내일도 아마 배고파요!" 意味は… いろいろあったけど明日もきっとおなかぺっこぺこ[E:happy01]!

posted by onacapeckopeco at 23:50| 愛知 ☀| Comment(2) | TrackBack(0) | 旅行 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年10月16日

あんたバカぁ3?!

[E:sun]어제 내가 야채스프 데운때 잘못해 압력솥 바닥에 눌어붙어버렸어요!

단내가 났어
수분이 증발했어요!

와!헐!

아내는 몹시 화가 났어!

"너 바보야!"

"저 솥은 넷만 엔 이야"

넷만 엔?!몰랐어요!

넷만 엔?!몰랐어요!

"미안합니다!"

중조를 풀은 열탕을 바닥에 넣어서 놓어두었어요!

결국 눌음을 빨 수 있어 아내는 기분을 고치었어요!

나는 겸허하게 반성했어요!


어제 내와 아내는 파스타(사랑이 다 될 때 까지)와 피자 먹으러 갔어요!

피자는 뷔페!







나는 다이어트 중 이는데 뷔페를 너무 좋아해요!

식사 하면서 한국 여행의 애기를 했어요!

내"항공권 예약 해도 돼요?"

아내"어디에?"

내"한국!"

대답은?

찬성 인지?불찬성 인지?

계속


昨日、keyは野菜スープ温めた時あやまって圧力鍋の底が焦げてしまいました!

こげくさい臭いがして
水分が蒸発しました!

わお!あちゃ!

myeは激怒しました!

「あんたバカぁ?!」

「あの鍋40,000円だよ!」

40,000円?知らなかった!

ごめんなさい!

重曹を混ぜた熱湯を底に入れて置いておきました!

結局、焦げは取れてmyeは機嫌を直しました!

keyは謙虚に反省しました!


昨日、key&myeはパスタ(恋ができるまで)とピザを食べにいきました!

ピザは食べ放題!






keyはダイエット中だけど食べ放題が大好きなのです!

食事しながら韓国旅行の話をしました!

key「航空券予約していい?」

mye「どこに?」

key「韓国!」

答えは?

賛成かな?反対かな?


つづく

人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しました!よろしければクリックお願いします!人気ブログランキングへブログランキング・にほんブログ村へ
"이런저런 일이 있었지만 내일도 아마 배고파요!" 意味は…いろいろあったけど明日もきっとおなかぺっこぺこ[E:happy01]!

posted by onacapeckopeco at 23:00| 愛知 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | お出かけ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年10月15日

お嬢様にお願い!

[E:sun]여러분 잘지내셨나요?!

어제 태풍이 따나 파란 하늘,날씨가 개었어요!






밭에는 가울 꽃,코스모스 가 피어있어요!
가울 향기가 감돌아있어요!


아직 아내의 허가를 받지 않는데 요즘 나는 항공권을 인터넷으로 찾고 있어요!

목적지는 한국,경주 와 서울에 가 보고싶어요!

경주 광관 하기에는 부산부터 입국이 편리하겠어요!
부산 에서 두박 하고 한번 타고 싶은 KTX으로 서울에 이동!
서울부터 일본까지 귀국이 좋겠지요!

출발지 와 귀착지 는 나고야가 가장 이상입니다!
단 항공운임에 따라서는 오사카 출발 또는 귀착도 생각해야지요!
오사카 출발과 귀착은 오사카 까지의 이동시간 이 오래게 되겠어요!


DeNA Travel 서는 나고야 출발 귀착은 총 결제 예정 금액이 둘이서 119700엔에,오사카 출발 나고야 귀착은 116640엔에,나고야 출발 오사카 귀착은 101700엔에 되겠어요!

역시 오사카 출발 귀착이 조금 싸게 되겠어요!

오사카 난바 까지 약 두시간,간사이 국제 공항(KIX)까지 오사카 남바 부터 난카이 전철으로 최단 서른 넷 분!적어도 합계 약 셋시간반은 걸리 겠지요!

빨리 항공권 을 예약 하지 않으면 아마 더 비싸 지겠어요!또는 마감하겠어요!


어제 아내에 예약해도 됩니까 라고 말하 려고 하지만 아직 못 했어요!
그녀의 기분이 좋은때에 말하려고 하겠어요!

부디 여행 하기를!


みなさん、お元気でしたか?

昨日、台風が去って蒼井空、いいお天気になりました(天気が晴れました)!


畑には秋の花、コスモスが咲いていました!
秋の香りが漂っています!


まだmyeの許可を得ていないけど近頃keyは航空券をネットで探しています!

目的地は韓国!慶州とソウルに行ってみたいとおもいます!

慶州観光するには釜山から入国が便利です!
釜山で二泊して一度乗りたいKTXでソウルに移動!
ソウルから日本へ帰国がよいでしょう!

出発地と帰着地は名古屋が一番便利です!

ただし航空運賃によっては大阪出発または帰着も考えなければなりません!
大阪出発と帰着は大阪までの移動時間が長くなります!

DeNAトラベルでは名古屋出発帰着は総決算予定金額がふたりで119700円に、大阪出発名古屋帰着は116640円に、名古屋出発大阪帰着は101700円になります!

やはり大阪出発帰着が少し安くなります!

大阪難波まで約2時間、大阪国際空港(KIX)まで大阪難波から南海電鉄で最短34分!少なくても合計約3時間半はかかるでしょう!

早く航空券を予約しないとたぶんもっと高くなるでしょう!または締め切りになります!


昨日、myeに予約してもいいかと言いたかったけどまだできませんでした!
myeの気分がいい時に言いたいとおもいます!

どうか旅行しますように!


人気ブログランキングとにほんブログ村に参加しました!よろしければクリックお願いします!人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
"이런저런 일이 있었지만 내일도 아마 배고파요!" 意味は… いろいろあったけど明日もきっとおなかぺっこぺこ[E:happy01]!

posted by onacapeckopeco at 11:38| 愛知 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。